Démocrates et Juifs victimes de la dictature

Démocrates et Juifs victimes de la dictature

 

VI, 17

 

1937-1938

 

Apres les limes bruslez les asiniers,

Contraints seront changer habits divers :

Les Saturnins bruslez par les meuniers,

Hors la pluspart qui ne sera couvers.

 

Les partisans de la démocratie (« Saturnins » fait référence aux Saturnales, fête romaine où maîtres et esclaves étaient sur pied d’égalité) et les autres opposants au régime nazi se rassembleront dans des mouvements clandestins (« Contraints seront changer habits divers ») pour mener leurs actions de résistance dans les territoires conquis par l’envahisseur.

Pour Roger Prévost « asiniers » désignent les Juifs, mais son interprétation est toute différente [1]. Ceux-ci, avec d’autres, seront brûlés dans les fours crématoires des camps de concentration. Mais « asiniers », conducteurs d’ânes, peut renvoyer péjorativement aux élus du peuple.

« limes » renvoie au latin signifiant frontières ou bien à un terme signifiant « tourments »[2].

 



[1] Roger Prévost, « Nostradamus, le mythe et la réalité », Laffont, 1999, p. 156

[2] Michel Dufresne, « Dictionnaire Nostradamus », JCL éditions, 1989

Contact