Difficultés économiques de la France occupée

 

VI, 23

 

1942-1943

 

D’esprit de regne munismes descriées,

Et seront peuples esmeuz contre leur Roy :

Paix, faict nouveau, sainctes loix empirées,

Rapis onc fut en si tresdur arroy.

 

Le premier vers a une interprétation différente si l’on considère « munismes Â» comme provenant du latin « munimen Â» [1], fortification, ou comme une altération de « nomisma Â» [2], monnaie. Dans les deux cas, il s’applique à la période indiquée. En effet l’armistice de juin 40 signe la défaite de la France qui n’avait pas été protégée par les fortifications de la ligne Maginot.

 

L’inflation (« descriées Â» de décri : dépréciation [3]) en France « des années 1940 et 1950 se singularise par son ampleur et sa durée [4] Â», en raison de l’excédent permanent de la demande sur l’offre. Sous l’occupation cela est aggravé par les « frais d’occupation Â» et les prélèvements allemands sur une production amoindrie qui créent des pénuries sans précédent.

 

Les Français approuveront les débuts du régime de Vichy. Il succède à la III^ème République qui n’avait pu les protéger de l’invasion. Pétain bénéficiera d’un « Ã©tat de grâce Â»[5] jusqu’au milieu de 1941.

 

Mais bien vite, « les hommes et la politique de son gouvernement sont totalement déconsidérés alors que les difficultés quotidiennes et la répression ne cessent de s’aggraver [6]».

 

Paris (anagramme de « Rapis Â») n’a pas connu de situation aussi pénible depuis 1871.

 

"Rapis" outre "Paris"

 

De Lutetia Parisiorum. 3. :

Quae dicta est olim Luttetia Parisiorum,

Nominat hanc vulgò dictio Galla, Paris;

Si tamen hanc Latio vertas anagrammate vocem,

Que tibi Galla Paris dicitur, ecce Rapis;

Ergo Parisiis ex rapto vivitur, atque est

Gallia Metropoli praeda pudenda suae.

Immo quod à Paride transumpsit nomen & omen,

Hic quoque Priamides cogit amare Paris.

Sed rapere à Latio, non Gallo sumpsit, eo quod

Sirapitur, nobis hoc dedit Italia :

Scire voles igitur quid agat Luttetia, amare,

Gallo more docet, sed rapit Italico (Estienne Pasquier, Les Oeuvres: Contenant Ses Recherches De La France, Son Plaidoyé pour M. le Duc de Lorraine, Et Les Lettres De Nicolas Pasquier, Fils D'Estienne, Volume 1 (1585), 1723 - books.google.fr).

 

Nostradamus se montre passé maître en figures, dont il suggère la solution (malgré sa défense pseudo-sérieuse) en insérant des anagrammes faciles de noms bien connus : Rapis (Paris), Eiouas (Savoie), Mendosve et Mendosus (Vendosme), Chiren (Henri-c) et beaucoup d'autres. En effet, le bon Michel ne se trompait point; les commentateurs, par des efforts incalculables, sont arrivés à déchiffrer à leur manière ses références cryptographiques (Eugène F. Parker, La légende de Nostradamus, Revue du seizième siècle, Volume 10, 1923 - books.google.fr).

 

La rave doit son nom grec à sa forme ronde, et son nom latin, selon Varron, à ce que sa racine sort de terre, (quasi rapa, quod è terrâ eruatur). Cette étymologie n'est pas adoptée par tous les auteurs : Athénée fait venir rapum, de rapus, nom grec qu'on donnoit aussi à la rave, ainsi que les noms de raphos, rapys, rapis et rapon, qui tous paroissent dériver de rha ou ra, qui signifioit simplement racine dans l'ancien grec; ce qui explique aussi pourquoi ces noms étoient encore appliqués à d'autres plantes, avec des épithètes qui les faisoient distinguer, et pourquoi l'on voit dans les ecrits des anciens, les raves, les radis et raiforts, les navets, réunis dans la même classe, celle des rapa : ainsi on nommoit gongyle, la rave; mais on sous-entendoit rapis ou rapon; c'est comme si l'on eût dit, la racine ronde; de même rapis bounias, le navet; rapon tice, la jusquiame, etc. (Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux arts, à l'agriculture, à l'economie rurale et domestique, à la médecine, Tome 29, 1819 - books.google.fr).

 

Les nouvelles conditions de la vie du pays imposées par l'occupation eurent un retentissement direct et profond sur le ravitaillement de la capitale. Dès septembre 1940, les denrées alimentaires devinrent et le prix haussa considérablement. Les marchandises furent dissimulées et de nombreux commerçants les réservaient à leurs amis et à leurs bons clients. De tous côtés, des gens qui n'avaient jamais été commerçants se mirent à vendre chez eux des produits reçus de province ou acquis d'une façon détournée dans le commerce régulier : ce fut le «marché noir» dont les prix étaient, en moyenne, triple des prix légaux. Sur les éventaires des marchés forains et chez les commerçants, tout ce qui est indispensable à la vie se restreignit graduellement. Au cours de l'hiver 1940-41, les pommes de terre disparurent à peu près. On vendait des topinambours et des tonnes de grosses raves appelées rutabagas, légumes que l'on ne consommait pas à Paris (Louis Villatte, Paris aux deux derniers siècles, 1949 - books.google.fr).

 

«Rapis» anagramme de Paris, de "Rapio", ravir, prendre de force en latin (Henri Torné-Chavigny, Lettres du grand prophète d'après l'histoire prédite et jugée par Nostradamus et l'Apocalypse interprétée par le même auteur, 1870 - books.google.fr).

 

Les réquisitions de denrées alimentaires effectuées par les Autorités allemandes s'ajoutant aux livraisons faites par le ravitaillement français apportent une perturbation considérable au plan de rationnement de la population civile (Pierre Caron, Pierre Cézard, La Délégation française auprès de la Commission allemande d'armistice, Tome 5 : 21 juillet-21 décembre 1941, 1959 - books.google.fr).

 

"arroy"

 

On a écrit anciennement ARROY, AROI, AROY, ARRAY, ERROI, ERROY : Ordre, arrangement, disposition (Dictionnaire historique de la langue française, Tome 3, 1888 - books.google.fr).

 

Un «ordre nouveau» doit être instauré par la nouvelle équipe dirigeante, dans le cadre d'une dictature personnelle : Pétain s'autoproclame «chef de l'État français». Il a les pouvoirs législatif et exécutif; il négocie les traités, nomme à tous les emplois, commande ce qui reste des forces armées et, tel un monarque, il peut même exercer la justice politique. Les deux chambres existent encore sur le papier jusqu'à leur suppression en juillet 1942 (Éric Alary, Nouvelle histoire de l'Occupation, 2019 - books.google.fr).

 

Acrostiche : DEPR

 

La dépréciation de la valeur or du franc, dès 1940, avait été en fait plus importante que ne le faisaient ressortir les dévaluations officielles comme l'indiquaient les cours du marché clandestin où se faisaient les opérations sur l'or légalement interdites (Pierre Jarre, Le stock-outil, 1969 - books.google.fr).

 

La facture totale des frais d'occupation imposés par l'Allemagne s'éleva à 65 milliards de francs et représenta près de 60 % du budget national pendant les quatre années du régime de Vichy, entraînant la dépréciation de la monnaie et une inflation fulgurante (Sarah Fishman, La bataille de l'enfance: Délinquance juvénile et justice des mineurs en France pendant la Seconde Guerre mondiale, 2008 - books.google.fr).

 

Entre août 1939 et juillet 1942, la Statistique Générale de la France estime que le coût de la vie a monté d'environ 75 %. Encore ce chiffre ne tient-il pas compte de la hausse invisible due à la baisse générale de la qualité (Gaëtan Pirou, Traité d'économie politique: La monnaie, 1942 - books.google.fr).